|
This is a photo from the video of the 45th Shiatsu
Treatment Summer Seminar which was held on July 10-11, 2007.
At the
seminar, Shiatsu treatment for Chronic Fatigue Syndrome was demonstrated by Mr.
Takahiro Harada, who is the executive director for Japan Shiatsu Association. Chronic
fatigue syndrome was certified in the USA
in 1980, after that it was certified in Japan
as well. As Chronic Fatigue Syndrome has not been sufficiently elucidated yet,
it is one of the conditions that has been under research for Shiatsu treatment.
Mr. Harada explained that by applying Shiatsu treatment to the whole body from
the head to the toes improves blood and lymph flow, and this is one important
treatment for Chronic Fatigue Syndrome. Through demonstrations on patients with
Chronic Fatigue Syndrome, Mr. Harada mentioned the pressure points of the head,
spinal column and lumbar region with a focus on treating these areas with
Shiatsu.
Regarding
Shiatsu Treatment for the head in supine position, he pressed the anterior and
posterior ears carefully and put pressure on the lateral cervical region and
anterior cervical region. He performed Shiatsu treatment for the backbone
deliberately in prone and lateral positions. Unfortunately,
it supposes to be hard to get sound during demonstration, please see pictures
for more details.
こ
れは、平成19年7月10日から11日に開催された第45回指圧治療夏期大学の様子が収録されているビデオです。同研修会にて、日本指圧協会常任理事・原
田隆弘先生による「慢性疲労症候群の指圧法」の実技指導が行われました。慢性疲労症候群は1980年にアメリカで認定された後、日本でも同様に認定されま
したが、未だ解明されていない症状が多い為、指圧治療においてもまだ研究過程にある症例の一つです。原田先生は、この症状の治療法の一つとして、頭から足
先まで全身指圧を行い、血液の流れやリンパの流れを活性させる事が大切だと説明されています。原田先生は、同症状を患っている数名の方に実際に施術を行い
ながら、頭部、脊柱、腰部の3箇所を重点的に施術し、そのポイントを説明されています。仰臥位での先生は、頭部の指圧では、耳の前・後方を丹念に圧し、その後側頸部、前頸部を指圧。引き続き、伏臥位及び横臥位で脊柱を丁寧に掌圧されています。あいにく実技指導中の音声が聞き取り難いですが、映像で施術の様子をご欄ください。
|